DE ORENSE A SAN CRISTOVO DE CEA

La primera jornada ya de peregrinos propiamente dicha, comenzó con ciertas dificultades para salir del propio Orense, pero mejor paso a la transcripción de la peregrina Escriba:




" Nos hemos confundido de ruta.
Después de media hora y siguiendo señales para salir de Orense, dejamos la ciudad para seguir un camino en el que se alternan naturaleza y civilización. A veces pisamos asfalto y a veces pisamos tierra. Otras veces la naturaleza invade el camino; otras, caminamos sobre (sospecho) calzada romana. Pero confiamos en que Dios nos guía y no es hasta las 11 a.m que por casualidad miro un cartel: el siguiente pueblo debería ser Cudeiro, pero resulta ser Quintela. Otro cartel me lo confirma media hora después, nos hemos confundido de ruta. Las dos rutas optativas no salían de Cudeiro, si no de la propia Orense.
Continuamos camino y pronto nos dividimos : los más pequeños se adelantan con Carlitos (uno de los adultos), los jóvenes intentamos seguirles el paso...pero acabamos acompañando al Pater.
En medio del camino, después de pasar un pequeño puente, acogemos en el grupo a un alemán llamado Christopher Santana Fernández, todo un personaje cultural: su padre es estadounidense, su madre alemana, su mujer española de Orense y sus 2 hijos español-alemán. Nos acompaña hasta Cea y Miguel marcha a su lado practicando inglés.
Acabo adelantándome con el Pater y Javi y llegamos a Cea por 3 grupos: los peques a las 14:10h, nuestro grupo del Pater a las 14:35h, y las otras chicas y los angloparlantes media hora después.
Nos acoge una señora muy simpática que nos cocina hasta la última patata de su despensa, acompañadas de huevos, lomo y salchichas, acompañado de una ensalada a la que Christopher es alérgico, y algo de vino.
En el albergue, muy parecido al anterior, nos cosemos las ampollas y nos aseamos.
Además nos encontramos con nuestro amigo el Hombre-Apnea. También nos enteramos de que a nuestro amigo Christopher le espera una jornada de 30km ya que ha de llegar a Santiago el Viernes para poder volver a Orense.
Matamos la tarde descansando y salimos a dar un paseo. Los chicos hacen migas con unos lugareños y juegan un partido de futbol ¡en el que pierden estrepitosamente!
Cenamos en el mismo lugar en que comimos y conseguimos una reserva de comida importante. Papá está algo quemado porque no ha entendido nada de la misa gallego-española a la que ha asistido. No sé a qué conclusión habrá llegado nuestro amigo alemán pero parece que en su casa traen la misma cantinela".
Esa tarde, como siempre se haría, después de la misa que impartirá el Pater que los acompaña (privilegio de este grupo), se organizaba un rato de reflexión de la jornada entre todos los que quisieran participar; los más jóvenes del grupo cuando iban de camino a esta reunión, se encontraron con unos granadinos que llevaban un enooooooorme pan de leña típico de Cea...su olor provocó que Belén (una de las super-peregrinas) ansiara conseguir uno de ellos y fue tal la gracieja con que se expresó que los granadinos le regalaron uno. A partir de ahí, surgió una nueva amistad y muestra de generosidad de las que te va enseñando el Camino.
Por la noche y teniendo en cuenta que la noche anterior no habían podido dormir, cuando ya estaban acostados y reventados, en medio del silencio ... ¡se oye de nuevo el estertor del Hombre Apnea!, la dulce peregrina, Belén, con su dulce voz exclamó con cierto tono de desesperación: "Jodeeeeeeeer" y esto le hizo tantísima gracia a uno de los adultos (Miguel) que le provocó tal ataque de risa, que fue contagiándose de litera en litera hasta estar todo el albergue riéndose a carcajada limpia...¡mientras el Hombre Apnea seguía roncando!


And now, Christopher de Hamburgo, our new pilgrim in the family could read a small sumarice in english about this journal:
We have the wrong route.
trust that God guides us and not until 11 am by chance look at a poster: The following village should be Cudeiro, but turns out to be Quintela. Another posterconfirmed it to me half an hour later, we have the wrong route. 
We continued walking and soon divide: the smallest being carried out withCharlie (one adult), youth try to keep up ... but ended up accompanying the Pater.
Along the way, after passing a small bridge, we welcome the group to a German named Christopher Fernandez Santana, all cultural character: his father is American, his mother comes from Germany, his wife is Spanish, from Orense Spanish and they have two Spanish-German children . He accompanies us to Cea and march beside Dad practicing English .
It hosts a very nice lady who cooked us up the last potatoes from her pantry, accompanied by eggs, pork and sausages, accompanied by a salad that Christopher is allergic, and some wine.
In the hostel, much like the above, In addition we find our friend the Man-Apnea. We also learned that our friend Christopher expect a 30km journey and has arrived in Santiago on Friday to return to Orense.